V apríli 1979 13-ročná Anna Müller a jej jedenásťročná sestra Lisa zmizli za slnečného popoludnia neďaleko Lüneburgu po odchode do nákupného centra. Nikdy neprišli domov. Jej matka čakala do večera, potom vypukla panika. A o 27 rokov neskôr by dávno zabudnutá dokumentácia odhalila strašnú pravdu pochovanú v lesoch pohoria Harz.
Lisa, mladšia, bola jedenásť, živá a zvedavá, stále v pohybe, vždy hľadala dobrodružstvá. Sestry boli nerozlučné. Zdieľali miestnosť, ktorej steny boli pokryté plagátmi popových hviezd a ručne maľovanými kresbami.
V sobotu 21. Apríla 1979 matka požiadala dievčatá, aby išli do miestneho obchodného centra Po mlieko, chlieb a nejaké drobnosti na víkend. Bola to cesta, ktorú prešli mnohokrát, asi 20 minút chôdze pokojnou obytnou štvrťou a po málo cestovanej ceste. Slnko svietilo, teplota bola mierna a nič nenasvedčovalo tomu, že by sa tento deň líšil od ostatných.
Anna a Lisa odišli z domu okolo 14.hodiny. Jej matka stála vo dverách a zamávala za nimi, ako vždy. Obaja mali na sebe jednoduché jarné oblečenie: Anna modrú bundu a Lisa žltú vetrovku, ktorú si sama ušila jej matka. V rukách držali malú látkovú tašku a niekoľko mincí, ktoré zazvonili v Lisinom vrecku kabáta. Kráčali po ulici, rozprávali sa a smiali sa, ako to robia sestry.
Pokladníčka, pani Langeová, si neskôr presne spomenula na dve dievčatá. Svedčila, že sa zdali byť veselí a na svojom správaní si nevšimli nič neobvyklé. Po nákupe sestry opustili centrum hlavným vchodom. To bolo naposledy, čo ich videl potvrdený svedok.
Keď dievčatá ešte neboli doma o 16.hodine, pani Müllerová sa začala obávať. Bolo pre ňu nezvyčajné zostať tak dlho preč, najmä bez toho, aby o tom vedela. O 5: XNUMX, keď bolo slnko nižšie a tiene sa predlžovali, išla sama pani Müllerová do obchodného centra v nádeji, že dievčatá mohli zostať s priateľom alebo zablúdiť.
Centrum však bolo takmer prázdne a nikto ju nevidel. V hrudi sa jej začala šíriť panika. Išla domov a zavolala manželovi, ktorý sa okamžite vrátil z práce domov. Asi o 18.hodine informovali políciu.
Prvé hodiny vyšetrovania nezvestných osôb sú rozhodujúce. Miestna polícia v Lüneburgu reagovala rýchlo. Boli vyslaní agenti, aby prehľadali trasu medzi Mlynárskym domom a obchodným centrom. Robili rozhovory so susedmi, obchodníkmi a okoloidúcimi. Ale nikto nevidel dievčatá po 14: 45. Neboli tam žiadne stopy, žiadne stopy, Žiadny roztrhaný odev, žiadna taška.
Bolo to, akoby Anna a Lisa zmizli vo vzduchu. V nasledujúcich dňoch sa vyhľadávanie zintenzívnilo. Dobrovoľníci z celého regiónu sa pripojili k polícii. Stovky ľudí česali okolité lesy, polia a brehy riek. Boli použité sledovacie psy, ktoré však čoskoro stratili stopu.
Okolo oblasti krúžili vrtuľníky vybavené termokamerami, ale nič nenašli. Železničné trate a zastávky v oblasti boli skontrolované, pretože pôvodne bolo podozrenie, že dievčatá utiekli alebo ich odviezol niekto, kto ich nasadol do vlaku. Neboli však žiadne pozorovania, Žiadny podozrivý predaj lístkov.
Polícia zriadila horúcu linku a v priebehu prvého týždňa bolo prijatých viac ako 300 správ. Väčšina z nich sa ukázala ako slepá ulička. Niektorí volajúci tvrdili, že dievčatá videli v iných mestách, ale akákoľvek stopa neviedla k ničomu. Iní hovorili o podozrivých vozidlách alebo ľuďoch, ale žiadna z týchto informácií sa nedala overiť.
Medializácia prípadu bola rozsiahla. Noviny tlačili na svoje titulné stránky obrázky Anny a lisy a televízne vysielanie oslovuje obyvateľstvo. Tvár znepokojenej pani Müllerovej, ktorá sa trasúcim hlasom pýtala na pokyny, sa stala symbolom národnej nočnej mory. Ale napriek obrovskej pozornosti zostala ústredná otázka nezodpovedaná: čo sa stalo s dievčatami?
Medzi mnohými náznakmi prijatými v prvých týždňoch vynikal najmä jeden. Niekoľko svedkov nezávisle hlásilo muža, ktorý bol videný v obchodnom centre. Bol opísaný ako človek v polovici tridsiatych rokov, tmavovlasý a priemerného vzrastu.
Najpozoruhodnejším detailom bolo, že mal na sebe oblek – neobvyklý na sobotné popoludnie v tejto oblasti – a niesol magnetofón. Podľa rôznych vyhlásení oslovil deti a tvrdil, že nahráva hlasy pre rozhlasový program. Jeden zo svedkov, dvanásťročný chlapec menom Thomas, uviedol, že muž sa k nemu tiež priblížil a spýtal sa, či chce do mikrofónu povedať svoje meno a vek.
Thomas odmietol a pokračoval, ale na muža si jasne pamätal. Polícia urobila duchovnú fotografiu, ktorá bola distribuovaná po celom regióne. Na fotografii bol muž s tmavými vlasmi, úzkou tvárou a fúzmi. Ale napriek rozšíreniu nikto neprišiel s konkrétnymi informáciami o jeho identite.
Niekoľko dní po zmiznutí kontaktoval políciu muž menom Klaus Weber. Weber, 32-ročný obchodník zo susednej dediny, tvrdil, že tieto dve dievčatá videl v deň ich zmiznutia. Vypovedal, že okolo 15.hodiny šoféroval svoje auto a uvidel dve dievčatá, ktoré sa zhodovali s popisom Anny a lisy.
Stáli na autobusovej zastávke a rozprávali sa s mužom. Weber opísal muža ako vysokého, tmavovlasého a dobre oblečeného. Vyšetrovatelia brali Weberovo vyhlásenie vážne a podrobne ho vypočuli. Ale čím viac hovoril, tým protirečivejšie boli jeho vyhlásenia. Najprv povedal, že ten chlap nechal dievčatá nastúpiť do auta.
Potom sa opravil a povedal, že si nie je istý. Nedokázal presne opísať poznávaciu značku vozidla alebo jeho značku. Presný čas a miesto sa tiež líšili v jeho vyhláseniach. Polícia skontrolovala weberovo pozadie. Nemal záznam v registri trestov, žil sám a pracoval ako murár.
Neexistoval žiadny zjavný dôvod na podozrenie, ale jeho vyhlásenia boli také nekonzistentné, že vyšetrovatelia začali pochybovať. Po niekoľkých výsluchoch a neschopnosti potvrdiť svoj príbeh bol Weber klasifikovaný ako nespoľahlivý svedok. Polícia zaznamenala jeho vyhlásenie do spisov,ale odložila ho.
Neexistovali žiadne konkrétne dôkazy, ktoré by ho spájali so zmiznutím dievčat. A tak sa vyšetrovanie obrátilo na ďalšie stopy. V nasledujúcich mesiacoch bolo skontrolovaných viac podozrivých. Známy sexuálny delikvent žijúci v regióne bol vypočutý a jeho alibi skontrolované.
V deň zmiznutia bol na rodinnom stretnutí. Vypočúval sa aj ďalší muž, ktorý pracoval v blízkosti obchodného centra a už si ho všimli pre obťažovanie. Ale aj tu nič neviedlo k prielomu. Týždne sa zmenili na mesiace a vyšetrovanie stratilo dynamiku.
Polícia urobila všetko, čo bolo v jej silách. Ale bez nových potenciálnych zákazníkov alebo dôkazov sa prípad zastavil. Pre rodinu Müllerovcov bol čas po zmiznutí nekonečným trápením. Pán Müller sa vrátil do práce, ale jeho oči boli prázdne, jeho tvár bola poznačená nespavosťou a zúfalstvom.
