„No tak, poďme kopať rýchlejšie, kým si to niekto nevšimne.“ „Áno, aj tak to skúsim. Prečo by som mal?“ „No tak, poďme kopať, kopať, kým si to niekto nevšimne. Pozrite, ešte dýcha.“
Prípad Svetlany Rogovej z Vitebska je považovaný za jeden z najhroznejších prípadov v Bielorusku za posledné desaťročie. Všetko sa to začalo večer 15. septembra 2018, keď ju prišla navštíviť 28-ročná kamarátka z detstva Rogovovej, Natalya Enchelina. Pozvala svoju kamarátku, aby spolu strávili nejaký čas, a ponúkla im drinky. Keď došli drinky a zábava pokračovala, Natalya pozvala svojho bratranca Ruslana, ktorý neskôr priviedol do domu mnoho ďalších cudzích ľudí. V dôsledku toho sa z neškodnej dievčenskej noci stalo skutočné peklo.
Prípad Svetlany Rogovej nie je len hrozný zločin. Je to zrkadlo odrážajúce hĺbku ľudskej krutosti, spoločenskej nezodpovednosti a narúšania morálnych hraníc. To všetko pod rúškom obyčajnej párty. Svetlana žila sama. Z najbližšej rodiny mala iba dve sestry. Jej otec zomrel v roku 2005 a o 12 rokov neskôr aj matka. Strata rodičov bola pre mladú ženu drvivou ranou a po ich smrti začala piť čoraz častejšie. Preto 15. septembra 2018, v osudný večer, Rogova ochotne prijala ponuku svojej kamarátky, aby strávili večer pri fľaši alkoholu. Natáliu poznali od detstva. Tieto dve kamarátky nikdy nemali žiadne konflikty ani hádky. Navyše, u Svetlany Rogovej sa často konali večierky, keďže nikde oficiálne nepracovala. Kamarátky si sadli, popíjali a rozprávali sa.
Keď sa im začali míňať zásoby alkoholu, dievčatá sa rozhodli nájsť spôsob, ako pokračovať v dovolenke, a tak začali volať svojim kamarátkam, aby niekoho požiadali, aby sa k nim pridal a priniesol ďalšie drinky. Niektorí z ich kamarátok však povedali, že sú zaneprázdnení, iní, že sú leniví. Natalia Yanchilina sa teda rozhodla zavolať svojmu bratrancovi Ruslanovi Sysoevovi. Dlho sa neozval, a tak mu mladá žena nechala hlasovú správu, v ktorej mu povedala, kam má ísť a aké drinky si má kúpiť v obchode. Aby to bolo ešte zábavnejšie, navrhla mu, aby vzal aj svojich kamarátok.
Muž sa čoskoro objavil vo dverách bytu. Ruslan Tsesoev, ktorý mal vtedy dvadsaťjeden rokov, pracoval ako zmluvný robotník v stavebnom závode vo Vitebsku. Hoci sa mu podarilo oženiť v mladom veku, príbeh mladej rodiny sa neskončil šťastne, skončil rozvodom. Ruslanova bývalá manželka ho opísala ako temperamentného a agresívneho človeka. Chytil sa najmenšej zámienky na začatie hádky a ľahko sa uchýlil k násiliu. Inými slovami, nestal sa spoľahlivým partnerom, ale zločincom. Tsesoev bol odsúdený za krádež auta.
Ale späť k párty. Svetlana Rogova v sprievode svojej kamarátky Natálie a brata Ruslana pokračovala v zábave. Keď sa však došiel alkohol, ktorý priniesli, a jeho duša si žiadala, aby párty pokračovala, Sysoev začal volať svojim priateľom. Čoskoro sa v byte objavili Vladislav Monakov a Pavel Sinkevič, tiež s alkoholom v rukách. Rogovovej byt sa začal meniť na miesto pre dlhú párty. Keď skupine opäť došli nápoje, Ruslan Cesoev išiel na benzínovú pumpu kúpiť si ďalšie: pivo, vodku a cigarety.
Tam stretli dvadsaťštyriročnú Martu Kazarinovú.
Lotyška žila v prenajatom byte vo Vitebsku a pracovala v miestnej továrni na obuv. Všetci reagovali mimoriadne pozitívne. V ten večer relaxovala v miestnom klube vo Vitebsku po hádke so svojím priateľom z predchádzajúcej noci. Večer, keď sa Marta vracala domov, požiadala taxikára, aby zastavil na benzínovej pumpe a kúpil si pivo. Tam ju Ruslan pozval, aby sa zabavili do jeho bytu, ktorý bol priamo pred dverami.
Kozarina nemohla ponuku odmietnuť a v priebehu niekoľkých hodín si s Ranom, ktorý Syšojev nepoznal, našli veľa spoločného a dokonca začali robiť plány. Najprv prišiel hluk, tanec, smiech a potom prekračovanie hraníc. Pod vplyvom alkoholu a toxickej skupinovej dynamiky začali hostia obťažovať majiteľa domu.
Rogovovú zavreli v chladničke – nie v mrazničke, ale v hlavnom priestore – kde trávila hodiny v úplnej tme, v stiesnenom priestore, ledva dýchajúc. Neskôr mladú ženu natlačili na pohovku, ktorá bola rozobratá a zložená, aby Svetlana zostala vnútri. Toto už nebol vtip; bola to metóda dehumanizácie, premeny človeka na objekt.
Počas tejto doby, tri dni po sebe, mali Syšojev, Sinkevič a Monakov pohlavný styk s Rogovou, samozrejme proti jej vôli. Situáciu ešte viac zhoršoval fakt, že na zneužívaní sa podieľala aj Rogovej kamarátka Natalya Jančilinová. Nielenže nezasiahla, ale všetko si natočila na telefón. Neskôr sa na internete objavili videá, na ktorých ju Rogová sexuálne napáda a zneužíva.
Nešlo o pornografický obsah v bežnom zmysle slova. Bola to demonštrácia moci, poníženia a úplného nedostatku empatie. A najhoršie na tom bolo, že Svetlana v určitom okamihu prestala klásť odpor. Alkohol, šok, psychický tlak – to všetko zlomilo jej vôľu. Dokonca zavolala kamarátovi a povedala mu, čo sa deje, ale nezavolala políciu, keď jej to dôrazne odporúčal. Prečo? Možno zo strachu, možno zo hanby. Možno už neverila, že jej niekto pomôže alebo že ju niekto vypočuje.
Toto následné odmietnutie telefonovať zohralo kľúčovú úlohu v rozhodnutiach súdu. Vyšetrovanie a súd uznali, že obeť nekládla aktívny odpor, čo znamená, že konanie páchateľov nebolo považované za obzvlášť kruté voči obeti kladúcej odpor. To vyvolalo verejné pobúrenie, pretože súhlas udelený pod nátlakom, v stave intoxikácie a v psychickom šoku nepredstavuje súhlas.
Tretí deň zločinu, 18. septembra, vstúpil do novej fázy. Keďže v byte zostali už len traja ľudia a ostatní v noci odišli domov, Ruslan Syšojev a Marta Kazarina našli spoločnú reč a spoločné záujmy. Záujem o byt bol veľký. V tej chvíli si vyčerpaná, ale stále žijúca domáca pani jednoducho naliala ďalší drink. Kazarinu táto scéna pobúrila.
„Zbavme sa tohto sociálneho prvku,“ navrhol Ruslanovi. Fráza, z ktorej sa človeku aj po rokoch ježia vlasy na hlave. A „sociálny prvok“ pochádza zo stalinskej éry a označuje tých, ktorí boli považovaní za menejcenných, škodlivých a odsúdených na elimináciu. V roku 2018 začuli rozhovor medzi dvoma mužmi, ktorí sa rozhodli zabiť ženu, pretože im spôsobovala nepríjemnosti. Zabránila mi v tom, aby som sa dobre bavil, zabránila mi v tom, aby som sa ujal jej domu a zabránila mi v tom, aby som si pohodlne žil.
Pod zámienkou, že pôjdu do prírody relaxovať na čerstvom vzduchu a zároveň zahrabať odpadky, Sysojev a Kazarina vzali Svetu do lesa. Dve hodiny predtým, ako si zavolali taxík, sa zastavili v lekárni a kúpili si dva páry rukavíc. Prečo ich potrebovali, sa ukázalo o niekoľko hodín neskôr. Predtým, ako sa vydali do lesa, Ruslan si z bytu vzal notebook, toaletné potreby a príbory – prakticky všetko, čo mu padlo do oka.
Postihnutú domácu pani doslova odvliekli jej noví takzvaní priatelia do taxíka. Pred dosiahnutím cieľovej destinácie sa Sysojev zastavil vo svojej internátnej izbe, aby si zarobil peniaze, a potom sa pokúsil založiť ukradnutý notebook, ale nefungovalo to. Zariadenie nebolo prijaté bez nabíjačky. Skupina si potom kúpila lopatu, odviezla sa do dediny neďaleko mesta Liozno a dostala sa do lesa. Ruslan túto oblasť dobre poznal, pretože dom jeho rodičov bol neďaleko.
Spočiatku stretnutia naozaj pripomínali piknik: deky, občerstvenie a alkohol. Svetlanu znepokojovalo len to, že sa jej priatelia striedali pri kopaní. Keď sa Rogovovej opýtala, načo potrebujú jamu, mladí ľudia odpovedali, že na odpadky. Sysojev a Kazarina, zatiaľ čo dievča rozptyľovali, ďalej nalievali Svete alkohol do úst a sami z neho pili. Ale to, čo sa stalo potom, sa nezhodovalo s bežným obrazom dovolenky.
Pred Rogovejnými očami jej kumpáni, či skôr komplici, vykopali pre 28-ročnú obyvateľku Vitebska hrob pod smetiacou jamou. Pôvodne plánovali Rogovovú omámiť a potom pochovať. Marta ju chytila za ruku a Syšojev ju udrel rýľom do hlavy. Kazarina potom Rogovovú znova udrela do tváre. Potom rýľ odhodila, chytila mladú ženu za nohu a Ruslanovi povedala: „Hoďme ju rýchlo do jamy.“ Keď Svetlanu pochovali, Syšojev privalil do stredu hrobu veľký kameň, aby sa uistil, že zostane pod zemou. Skutočnosť, že bola v podstate pochovaná zaživa, neskôr potvrdili výsledky forenznej expertízy. Ruslan a Marta nejaký čas sledovali, ako sa zem hýbe.
To naznačovalo, že Svetlana je stále nažive. Keď vyšetrovatelia našli jej telo, videli početné zranenia, čo sa potvrdilo. Mladé dievča bolo pred smrťou systematicky bité. Zranenia boli spôsobené rukami, nohami a rýľom. Mohla však klásť odpor? Sotva. Odborníci zistili, že koncentrácia etylalkoholu bola 4,52 ppm, čo zodpovedá ťažkej úrovni otravy. Nad päť ppm sa už považuje za smrteľnú dávku.
