Spolužák strčil Yanu do zad a ona padla na kolena. “Jsi dcera služebníka. Nechovej se, jako bys nám byla rovna. Yana jen stěží zadržovala slzy. Stále si pamatovala den, kdy její matka dostala práci kuchařky v jejich škole.
Yana se do nové společnosti nemohla zařadit. Hlavní vinu na tom nesl odvážný ředitel, který umožnil dětem zaměstnanců studovat na elitní škole zdarma. Bohaté a odvážné děti se nestyděly vyjadřovat: od začátku dávaly najevo, že se nehodlají stýkat s nižšími vrstvami společnosti.
Yanina maminka nechtěla nic slyšet: “S takovým diplomem tě přijmou na jakoukoli univerzitu. Když nebudeš mít žádné kamarády, nedostaneš se tam. Budeš trávit víc času studiem. – “Na předchozí škole jsem měla samé jedničky, měla jsem tolik vysvědčení. A tady jsem měla jen trojky a čtyřky. Vzpamatuj se! Bylo to zbytečné.
Výsměch byl čím dál ostřejší a zaměstnanci školy dělali, že si toho nevšimli. Poslední kapkou do Janina poháru plného trní byl rozbitý chytrý telefon, na který si šetřila celé léto. Toho dne dívka odešla ze školy a vydala se na procházku do města. Dlouho se dívala na vlny šplouchající na břehu. Najednou někdo chytil Yanu za ruku a prudce ji k sobě přitáhl. “Zbláznila ses?” vykřikl neznámý.
– Co jsi chtěl udělat? – Nech mě jít, nebo zavolám pomoc. -Ne. Pojďme k tvým rodičům. Kde bydlíš? Na tom nezáleží. Máma je stejně v práci. A táta? Já nemám tátu. Pojďme k mámě. -Ne, nechci ji vidět! Je to všechno její vina.
-Dej mi číslo na mámu a já ji požádám, aby přišla. -Jdi, ale neříkej, že jsem tě nevaroval. -Jdeme do kavárny. Počkáme tam na ni. Asi o 40 minut později vletěla do kavárny rozzuřená žena. Rozhlížela se kolem sebe se strachem v očích. Její manžel na ni zavolal: – Já jsem Pavlo. -Nino, ano, moje dcera byla v pořádku. Díky bohu – Vím, že se vám pletu do řemesla.
Ale ze své práce vím, že za to nemůžete. – A co děláte vy?” – zeptala se Nina. – Jsem soudní znalec. Přijměte opatření. Nebo to bude ještě horší. Vaše chování málem přivedlo Yanu do nemocnice. Myslíš, že tam potřebuje všechny ty diplomy? Převeďte Yanu do její staré školy a zajistěte, aby chodila k psychologovi.
Pavlo odešel a nechal matku s dcerou o samotě. Mluvili spolu o všem: Yana mu vyprávěla o všem, co se jí v posledních měsících stalo. Žena se cítila zahanbená. Všechno skončilo dobře: Yana se vrátila do své staré školy, začala mít jedničky, a dokonce vyhrávala soutěže. Co se týče Niny, začala se o život své dcery zajímat víc.
