Vo veku 64 rokov Valia stále pracovala, pretože jej rodina mala finančné problémy. Jej manžel bol nezamestnaný a odkázaný na skromný dôchodok a ich dospelé deti tiež z času na čas potrebovali pomoc. Väčšinu ich príjmu spotrebovali lieky.
V ten deň sa Valya necítila dobre, jej príznaky naznačovali vysoký krvný tlak. Požiadala svojho manžela Michaila, aby ju odviezol do práce, ale on odmietol s odôvodnením, že to stojí benzín.
Unavená a s pulzujúcou bolesťou hlavy sa rozhodla nehádať a namiesto toho išla do práce pešo a premýšľala o stratách svojho ťažkého života.
Po zdanlivo nekonečnom dni v práci sa vrátila domov do prázdneho bytu. Michail nechal odkaz, že je s priateľmi vonku a opravuje auto. Valya vedela, že sa vráti až neskoro, a ak sa vráti, pravdepodobne bude opitý. Privítala samotu a rozhodla sa odpočívať.
Čoskoro ju zobudilo Michailovo volanie na večeru. Napriek jeho rečiam o tom, že je zlá manželka, Valja jednoducho vstala z pohovky, išla do spálne a zavrela dvere. Z obývačky sa ozývali Michailove výkriky, ale ona ich ignorovala.
Keď sa konečne upokojil, Valja vyšla von a oznámila rozvod. Napriek jeho prosbám a sľubom, že jej pomôže s domácimi prácami, bola rozhodnutá. Zajtra začne novú kapitolu, oslobodí sa od ťažkého života, aj keď je už neskoro.
