Klavdija Michajlovna žila na vidieku a celý život pracovala ako zverolekárka. Jej dom bol na okraji lesa a ona musela chytať obyvateľov lesa, zajaca alebo vtáka so zlomeným krídlom. Aj teraz, keď už bola na dôchodku, ľudia za ňou stále chodili, aby im pomohla s ich domácimi zvieratami.
Dcéra a zať Klavdije Michajlovny žili s ňou a vzťahy medzi rodinou boli dobré. Klavdija Mychajlivna často chodila sama do lesa a nechávala si doma telefón, za čo jej dcéra vyčítala. Dôchodkyňa poznala všetky cestičky v lese, ale nikdy nešla na vzdialenejšiu stranu lesa. Podľa známych tam žil “lesný obyvateľ” a hovorili tiež, že je tam veľa húb a lesných plodov.
V ten deň sa žena ráno vybrala na huby a o niekoľko hodín sa chcela vrátiť, ale jej plány sa nesplnili. Vzala si veľký košík, previazala ho povrazom, aby sa jej ľahšie nosil na chrbte, a vybrala sa do lesa, pričom telefón nechala ako zvyčajne doma. Nevšimla si, ako sa ocitla na vzdialenom konci lesa, nazbierala nejaké huby a rozhodla sa vrátiť, otočila sa a ako si myslela, išla domov.
Nevedela, ako dlho blúdila, ale nevedela nájsť cestu späť; jedlo, ktoré si vzala so sebou, bolo takmer preč. Začalo byť chladno, Klavdija Michajlovna si sadla k stromu a po prvý raz sa jej chcelo plakať a vyčítať si, že je príliš sebavedomá. Odhrnula si slzy a zdvihla zrak, pozerali na ňu dve iskrivé oči.
“Vlk,” pomyslela si žena. Zdvihla palicu, ktorá ležala vedľa nej, a začala pomaly vstávať. Vlk neprejavil žiadnu agresiu, len sa pozrel na ženu, potom sa otočil a kráčal opačným smerom, opäť sa zastavil a pozrel na Klavdiu Michajlovnu. Žena celý život pracovala so zvieratami, takže si hneď uvedomila, že je to vlčica a že od nej niečo chce. Vzala košík a išla za zvieraťom. Prišli na čistinku a žena uvidela jamu, na dne ktorej ležalo vlčie mláďa.
Pre mladého muža by pravdepodobne nebol problém skočiť do jamy a zviera chytiť, ale nie pre staršiu ženu. Kedysi športovala a stále bola štíhla, ale jej sila už nebola taká ako predtým. Rozhliadla sa a zbadala peň, priviazala ho lanom, ktoré vzala z koša, druhý koniec lana priviazala k stromu a opatrne začala spúšťať peň na dno jamy.
Potom sama zišla dolu a vytiahla vlčicu. Vlčica na to čakala, zdvihla mláďa a utekala do húštiny. Klavdija, ťažko dýchajúc, vyliezla z jamy po lane a ľahla si na zem. Po lane sa jej šplhalo ľahko, pomyslela si s úsmevom. Už sa stmievalo, nebolo žiadne napätie, na Klavdiu tlačila len únava. Zrazu sa kríky pohli a vlčica opäť vybehla na mýtinu a s očakávaním pozrela na ženu.
“Vidíš, nemám silu na to, aby som dostala niekoho iného.” Klavdia sa usmiala. Už pochopila, čo od nej zviera chce. Klavdia vstala, s ľútosťou pozrela na košík, ktorý nemohla niesť, mávla rukou a nasledovala vlčicu. Vlčica sa pravidelne zastavovala a pozerala na ženu.
Po chvíli Klavdija Michajlovna uvidela plot a potom si uvedomila, že sa pozerá na svoju dedinu. Žene sa z očí vyronili slzy, otočila sa, pozrela na záchrancu a zašepkala: “Ďakujem.” Keď sa vrátila domov, jej dcéra sa so slzami v očiach ponáhľala, aby matku objala a zároveň jej vynadala.
Ako sa ukázalo, večer ju išla hľadať celá dedina a na druhý deň ráno sa chystali pokračovať. Po tejto udalosti sa Klavdija Michajlovna nevzdialila ďaleko od svojho domu a vlka už nikdy nestretla. Dlho prichádzali dedinčania do domu Klavdije Michajlovny, aby si vypočuli úžasný príbeh o záchrancovi z lesa.
