Boris sa zobudil v skvelej nálade. Sám si svoju náladu nevedel vysvetliť. Buď to bolo počasím, alebo voľným dňom, alebo vôňou palaciniek, ktorá sa šírila z kuchyne. -“Zlatko, prečo si tak skoro hore? Je voľný deň. – Zabudla si? Idem navštíviť svoju sestru v dedine. Pôjdeš so mnou? – Vieš, že nemám rád tvoju sestru. Si na vlastnú päsť. Radšej ti kúpim darček k narodeninám.
“Mimochodom, čo ti mám kúpiť?” “Nie, miláčik, musíš si niečo vymyslieť sama. Žijeme spolu už dvadsaťpäť rokov a ty mi neustále dávaš darčeky. Urob si to sám, urob si to sám, urob si to sám… Po raňajkách išla manželka na autobusovú stanicu, Boris mal deň na to, aby svoju ženu nejako prekvapil. Nič ho nenapadlo. Boris kráčal po ulici a premýšľal: “Možno by som jej mal kúpiť krabicu drahej čokolády? Nie, urazí sa…”
Na viac nemal dosť fantázie. Rozhodol sa ísť do nákupného centra a pozrieť sa, čo sa predáva. Najprv sa pýtal predavačov, čo má kúpiť svojej manželke. V oddelení s oblečením ho ubezpečili, že jeho žena bude mať radosť z módnej blúzky.
Keď však Boris videl svoju ženu v tejto blúzke, odmietol ju kúpiť. Nie, tá blúzka je určite krásna. Ale svoju ženu by v nej vidieť nechcel… V obchode začali predavači ponúkať najrôznejší riad, od váz až po panvice. Boris sa poškrabal na zátylku a šiel ďalej.
Zašiel do oddelenia železiarskeho tovaru, kde sa predávali všelijaké drobnosti. Už zúfalo chcel niečo nájsť, nie kúpiť dáždnik, keď uvidel plastovú škatuľu s mnohými priehradkami. “To je to, čo potrebujem!” Boris sa rozhodol a išiel k pokladni. Kúpil škatuľu, prešiel sa po obchode a kúpil ešte niečo na darček.
Potom prišiel domov a zabalil škatuľu do darčekového papiera. Boris mal zo svojho nákupu radosť a predstavoval si, ako ho jeho žena rozbalí a preskúma. Dokonca sa zasmial, keď si predstavil manželkinu tvár.
Na druhý deň prišla Daria do bytu a uvidela svojho manžela, ako sa lúči s kvetmi a darčekom. Podal darček a ako dieťa netrpezlivo čakal, kým ho manželka otvorí: “No, Dáša, otvor to rýchlo. Snažil som sa. -No, počkaj, aspoň sa umyjem a prezlečiem. -Nie, najskôr to otvor. Prosím! Moja žena sa podvolila a otvorila balíček: “Krabička na tabletky?
To myslíš vážne?” – Je to dobrá vec, nie? Pozri, rozložil som to a podpísal. Darine sa zhoršila nálada a dokonca sa na manžela urazila: – Škoda, že som ti nepovedala, čo máš kúpiť. To prekvapenie bolo trochu nešťastné. Už chcela škatuľu hodiť do zadnej časti zásuvky, ale Boris naliehal: “Pozri, sú tu všelijaké poháre… Je to však podpísané. A tu je tabletka na dobrú náladu.
Prosím, otvorte si ju sami, nehnevajte sa. Daria neochotne otvorila veko a tam… bol zlatý prsteň. Boris sa šťastne usmieval – bolo to prekvapenie. Darja si vyskúšala prsteň a rozplakala sa: “Naozaj som si myslela, že si mi dal krabičku na tabletky…