Od začiatku známosti s rodičmi mojej manželky som si uvedomoval, že náš vzťah môže byť zložitý. Sú dosť svojskí – o svoju dcéru Margaret sa starajú ako o dieťa. Napriek tomu som nechcel, aby medzi nami narastal konflikt, a tak som zbytočne mlčal a toleroval ich správanie. Časom sa však situácia začala vyhrocovať.
Po svadbe rodičia mojej manželky navrhli, aby sme sa všetci nasťahovali k sebe. Bol som rozhodne proti a dal som im jasne najavo, že s týmto riešením nesúhlasím. Dohodol som sa s manželkou, že si prenajmeme byt, aspoň spočiatku, kým si nekúpime vlastný. Môjmu svokrovi sa to nepáčilo. Často toto rozhodnutie kritizoval. Nebolo stretnutia, na ktorom by sme nepočuli, že mrháme peniazmi tým, že platíme za niečo, čo nikdy nebude naše. Nebrala som si to osobne, tvárila som sa, že to nepočujem, alebo som prikyvovala. Moja žena má k rodičom veľmi blízko a ja som nechcel vstupovať medzi nich.
Situácia sa však vyhrotila pred mesiacom, keď sme si kúpili vlastný byt. Manželka pracuje na polovičný úväzok a často chodí domov oveľa skôr ako ja. Myslel som si, že sa nejako postará o domácnosť a o mňa. Teraz som kvôli pôžičke začal viac pracovať, keď prídem z práce domov, padám únavou a kdeže sa bavíme o príprave obeda alebo večere. Manželka mi sľúbila, že moju žiadosť splní.
A tak som sa nedávno vrátila z práce a našla som svoju svokru v kuchyni, ako varí na všetkých horákoch. Pripravovala mi obedy na celý týždeň. Cítila som sa trochu hlúpo, nemôžem to zakryť. Bol by som radšej, keby varila moja manželka, nie svokra. Ale treba uznať, že svokra má v kuchyni zlaté ruky, a tak som jej srdečne poďakoval a pomoc prijal. Až kým… Pred niekoľkými dňami ráno vstanem, idem si urobiť kávu a tu v kuchyni nestojí nikto iný ako moja svokra! Ukázalo sa, že moja žena to zaklopala na dvere bez môjho vedomia a svokra sa kvôli tomu, že mala neskôr nejakú dôležitú záležitosť, rozhodla prísť ráno a pomôcť nám, keď sme ešte spali.
Posledných pár dní som nerobil nič iné, len sa s manželkou hádal. Ona to nepovažuje za problém. Hovorí, že sú to jej rodičia a že ich pomoc je pre ňu dôležitá. Problém je v tom, že ja takúto “pomoc” vôbec nepotrebujem. Rozčuľuje ma, že sa moja svokra motá okolo nášho domu. Najmä preto, že nerozumie hraniciam, dnes varí a zajtra sa začne hrabať v našich skriniach.
Tak som dal manželke ultimátum: buď vezme svokre kľúče a požiada o menej časté návštevy, alebo sa budeme musieť vážne porozprávať o našej budúcnosti. Svokor a svokra sa, samozrejme, o všetkom dozvedeli a nedajú mi pokoj. Sú schopní mi zavolať, keď som v práci, alebo mi písať nenávistné správy. Sama neviem, čo mám robiť. Naozaj som sa správala zle? Myslím, že to nie je mimoriadna potreba, aby som chcel mať doma trochu súkromia.
