Ako zvyčajne cez víkend sme išli navštíviť manželových rodičov. Večera bola výborná, vypili sme víno, pozreli si film a vrátili sa domov. Bolo to príjemné, dokonca aj moja svokra bola neuveriteľne priateľská. Možno to bolo kvôli chutnému vínu.
Prišli sme domov, manžel sa hneď išiel osprchovať a pripraviť do postele. Sadla som si na pohovku a čakala, kým na mňa príde rad v kúpeľni, keď mi zazvonil telefón. Bola to moja svokra.
Najprv som si myslela, že sme na niečo zabudli, ale veľmi rýchlo som si uvedomila, že si jednoducho pomýlila čísla. Ja aj jej najlepšia priateľka sa voláme Nataša. S najväčšou pravdepodobnosťou videla meno a vytočila číslo bez toho, aby sa naň pozrela. Samozrejme, neodolala som a začala som počúvať.
Ako sa ukázalo, moja svokra bola pokrytec a nemala o mne najlepšiu mienku. Podľa nej som bol tyran, ktorý násilím drží jej syna. Moja profesia je v troskách a ja si stále strkám prst do vlastných zubov.
Moja svokra vyjadrila presvedčenie, že len čo budem mať dieťa, priberiem a zmením sa na kravu. Akoby som si nezaslúžila jej krásneho syna. Už som to nevydržala a položila som telefón. Chcela som všetko povedať manželovi, povedať mu všetko, čo si myslím o jeho matke, ale najprv som sa rozhodla zavolať švagrinej.
Faktom je, že Marysia vychádzala so svojou svokrou veľmi dobre. Dala jej dve vnúčatá a celé tie roky medzi nimi neboli žiadne spory. Švagriná ma pozorne vypočula a povedala, že správanie svokry pochopím, až keď budem mať vlastné deti.
Poradila mi, aby som sa netrápila jej slovami a zabudla na to, čo povedala. To som aj urobila. V súčasnosti som tehotná a ani raz som neoľutovala, že som Máriu nepočúvala. K svojej svokre sa však správam opatrne. Nemôžem zabudnúť na to, čo počas toho rozhovoru povedala.
