Prednedávnom sme s Leonidom oslávili tretie výročie svadby! Posledných niekoľko rokov sme žili v malom jednoizbovom byte, ktorý patril môjmu manželovi, a nedávno nás prišla navštíviť jeho mama.
Keď sa v noci ozvalo zaklopanie, bola som nesmierne prekvapená, a keď mi môj rozospatý manžel povedal, že prišla jeho mama so všetkými svojimi vecami, spánok sa mi okamžite rozjasnil. Uvarila som jej čaj a všetci sme si sadli do kuchyne, aby sme prebrali, čo sa stalo.
Povedala nám, že deň predtým nerozumela svojmu manželovi. Nebola som príliš prekvapená, pretože som vedela o svokrovej záľube v pití a o tom, čo sa z neho potom stalo. A teraz, po štyridsiatich rokoch manželstva s takýmto mužom, nám prišla povedať, že sa sem sťahuje, pretože zajtra podá žiadosť o rozvod. Jej rozhodnutie ma nesmierne prekvapilo.
Vedela, že sami sa sem sotva zmestíme, a navyše sa nám čoskoro narodí dieťa, takže pre štvrtého dospelého tu nebolo miesto. Ale kým sa dieťa narodí, rozhodli sme sa nechať všetko tak, ako bolo. Moja svokra spala na pohovke, pozerala svoje televízne programy a občas upratovala a varila.
Môj termín ešte nebol veľmi dlhý, tak som išla do práce, a keď bolo ešte horúco, išla som sa prejsť, aby som oddialila návrat domov; a teraz je už chladnejšie, takže sa musím opäť vrátiť do “svojho” domu. S manželom sme sa nemohli normálne rozprávať a robiť, čo sme chceli, lebo teraz sme mali jeho mamu stále pri sebe. Leonid je šťastný, že jeho matka konečne opustila otca, takže na nepríjemnosti ani nemyslí.
Ja som s tým nesmierne nespokojná, pretože vzhľadom na svoj stav by som do našej “diery” sotva pustila na dlhší pobyt aj svoju matku. Jedného dňa som sa pri večeri akoby náhodou spýtala svokry, či jej nechýba manžel a či sa k nemu nechce vrátiť. A mne sa u vás páči! Keď sa mi narodí vnuk, budem vám pomáhať! Po tejto odpovedi mojej svokry som sa v súkromí spýtala svojho manžela:
“Všetko chápem, ale musíš pochopiť, že my štyria sa do tohto malého bytu jednoducho nezmestíme! Nechceš nájsť nejaké riešenie tejto situácie? ” – Vieš, podľa dokumentov tento byt patrí mojej matke a ona patrí môjmu otcovi, takže ani v prípade rozvodu si nebude môcť nárokovať nič iné.
Ona mi len darovala tento byt a nechala ma v ňom bývať. Sám som tu už urobil nejaké opravy a kúpil nábytok, ale čo na tom záleží, keď naň nemám žiadne práva?” odpovedal. Počula som o tom po prvý raz a prekvapilo ma to ešte viac, pretože to znamenalo, že svokra mala vždy kde manžela nechať a mohla sa s ním rozviesť aj po Leonidovom príchode, a
Okrem toho mi teraz neustále rozpráva príbehy zo svojej minulosti a ja by som ju rád počúval, ale raz za týždeň, nie každý deň niekoľko hodín! Nechcem žiť so svokrou v jednom dome, ale neviem, ako to zmeniť, pretože zmieriť ju so svokrom sa mi zdá ako “mission impossible”. Ale možno existujú nejaké možnosti?
Ale aj keby boli, vydržia to tí dvaja dlho? Možno je to mojím súčasným stavom, ale zvyšok môjho života sa zdá byť bezútešný. Ako môžeme získať späť svoju bývalú slobodu?
