Vzťah medzi mnou a mojou svokrou nefungoval od samého začiatku nášho kontaktu. Mala úplne iné plány pre život svojho syna a ja som nebola ich súčasťou.
Do našej kancelárie prišiel za prácou, keď som tam už niekoľko rokov pracovala. Hneď sme si rozumeli. Pomáhala som mu tým, že som mu navrhovala, čo a ako má robiť, keď získaval skúsenosti a zvykal si na prácu. A celkom bez môjho povšimnutia sa naše priateľstvo zmenilo na niečo viac. A potom do manželstva. A začali sa moje najšťastnejšie dni, pomyslela som si. Ale niekto mal iný názor.
Hneď sa mi nepáčilo správanie mojej svokry voči mne. Ale ja nie som malé dievčatko, ktorému by to prekážalo, takže výsledok nepotešil manželovu mamu. Zistila som, že najlepšou reakciou na posmešky iných ľudí je ignorovať ich. Keď svokra pochopila moju taktiku, sústredila sa na svojho syna.
Po povýšení prišla práca. Preto som často musela zostať dlhšie. Ale keďže to bolo na konci mesiaca odmenené, nevidel som na tom nič zlé. Manžel spočiatku vyjadroval len nespokojnosť. Na môj návrh, aby zostal so mnou, odpovedal, že jemu sa tento čas nebude počítať ako nadčas. Na chvíľu sa upokojil. Ale potom sa opäť začala nechuť. Každá takáto nezhoda sa končila slovami:
– Moja mama mala pravdu, keď ma varovala, že mužom sa neodmieta.
Je to o mne? Šesť dní v týždni pracujem desať až dvanásť hodín! Nemám čas ani dýchať, nieto ešte podvádzať.
Chápajúc, že to boli slová mojej svokry, snažila som sa nebrať si to príliš osobne. Po niekoľkých dňoch som sa s manželom opäť začala rozprávať a tvárila som sa, že sa nič nestalo. Opäť to na chvíľu pomohlo.
Raz, keď ma stretol po práci, podal mi hromadu fotografií. Najzaujímavejšie na nich bolo, že na nich bol celý náš tím pri obede v kaviarni. Môj manžel, hoci pracoval vedľa nás, si všimol, ako sa usmievam na jedného z kolegov. Moja trpezlivosť bola na konci. Zbalila som si veci a vrátila sa k rodičom.
Niekoľko mesiacov po týchto udalostiach mi zavolala svokra a požiadala ma o naliehavé stretnutie. Súhlasil som. Očakával som, že si vypočujem veľa nevôle, ale jej správanie ma prekvapilo. Nepozoruhodné. Z nedávno rozkvitnutej ženy sa stala problémová stará dáma.
Povedala mi, že jej syna prepustili, ale novú prácu si nehľadá. Začal piť, a to vážne a denne. Neustále jej vyčítala, že mu nedala pokoj. Ospravedlnila sa za svoje správanie. So slzami v očiach ma prosila, aby som sa k nemu vrátila.
Ak mám byť úprimná, moja nevôľa je obrovská. Ale milujem ho. A teraz mám na výber: vrátiť sa k nezrelému, ale milovanému manželovi, alebo ísť ďalej, ale bez neho?