Svetochka se podívala na placenou místnost, kde matka zametala podlahy.
“Mami, bojím se tam sedět sama,” řekla.
Olga se najednou otočila a zašeptala:
– Light, nemůžeš sem přijít. Souhlasil jsem. Chceš mě vyhodit;
– Mami, Budu tu tiše sedět.
– Nemůžeš, jdi.
– Nechte ho zůstat,-zasáhl muž kolem třicítky, který obsadil tuto komoru. – Pojď sem, Sveto, zatímco máma pracuje, promluvíme si s tebou.
Olga si povzdechla. Samozřejmě to nebylo moc dobré, ale Sveta přišla do elitního oddělení, kde lhala obchodníkovi nebo důležitému šéfovi. Muž měl vážné zdravotní problémy a Olga slyšela, že musí druhý den na operaci.
– Promiňte, prosím, jste si jistý, že vás to nebude obtěžovat? “co je to?”zeptal se.
“Samozřejmě, že ne. Myslíš, že tu sedím sama? Bylo by lepší jít na obyčejné oddělení, alespoň tam jsou lidé.
Olya se usmála a pokračovala v čištění. To je pravda a mezi bohatými jsou normální lidé. I když měl všechny důvody myslet si něco jiného.
Jeden z těchto bohatých lidí ji připravil o všechno, včetně jejího manžela.
Jednou bylo všechno v pořádku. Téměř okamžitě poté, co Olga opustila sirotčinec, potkala Ivana. Byl také sirotek a měli mnoho společného. Byli jsme přátelé a pak jsme se vzali. Měli mnoho životních plánů. Vanya přepravovala zboží autem, Olya šla studovat a pracovala na částečný úvazek. Pak se narodila Svetochka a já jsem si musel vzít akademickou dovolenou.
A když se moje dcera narodila, všechno se stalo. Váňu před dnem poslali zpět do letadla. Olya se velmi obávala, její manžel byl unavený, ale musel odejít. Auto ztratilo kontrolu a sklouzlo do příkopu. Vanya sám byl téměř nezraněný, ale nad ním viselo obrovské množství dluhů.
Neměli za to co platit. A když se Vanya rozhodl jít na policii, byl údajně napaden tyrany a spravedlivými… jen už jsem neměl ženu.
Chuligány nenašli, ale prodal vše, co mohl prodat. Modlil se za jednu věc-aby Svetochka nebyla zraněna. Vzdal jsem se všech peněz, přestěhoval jsem se do jiného města, pronajal si pokoj a několik let jsem zde žil a pracoval jako zdravotní sestra. Kromě toho jsem umyl vchody, vyčistil dvě babičky v jejich domě a někdy seděly se Svetou.
Jedna z babiček zchladla a řekla jí, aby dítě několik dní neřídila, aby se nenakazila. Během dne bylo světlo v dětském pokoji, ale večer nebylo kam dát.
Olga dokončila úklid a podívala se na svou dceru.
– No, světlo, jdeme, skončili jsme.
Muž se na ni podíval.:
– A nechte ho stát.
Sveta se obrátila k matce:
– No, jsem trochu, prosím.
Olga se zmateně odmlčela. Na jedné straně to bylo proti všem pravidlům, ale na druhé straně se Sveta o tohoto pacienta zajímala. A nezdá se, že by ho to trápilo, ale pomáhá mu to. Květen.
“No, nevím. Dobře, podívám se dovnitř. Světlo, pokud něco, jděte rovnou zpět, nenudte svého strýce, prosím.
***
Olga neměla žádné příbuzné. Přesněji řečeno, pravděpodobně byli, ale nikoho neznala a ani je nechtěla hledat, protože kdo potřebuje nahou dívku jako ona ve své rodině;
Všechno, co věděla o své minulosti, zapadá do jedné fotografie: žena držící v náručí velmi malou holčičku, muž stojící na jedné straně a chlapec asi deset let na straně druhé. Olya věděla, že ta dívka je ona. Věděla také, že při požáru zemřela celá její rodina. A fotografii, řekli učitelé, vzala do sirotčince žena téměř okamžitě po požáru.
Jaká žena? Proč jsi přišel? nikdo to nevěděl ani nepamatoval.…
***
Po vyčištění vzal svetu. Muž se usmál:
– Přijď mě znovu navštívit.
– Budu tam, strýčku Valero. Jestli mi to máma dovolí.
Olya se usmála:
– Asi tě už unavuje.
“Ne, samozřejmě, že ne. Přiveďte ji sem. Hodně mě to zajímá a tak se nenudím. Je chytrá a chytrá.
Zeptala se Sveta s nadějí:
– Vrátíme se spolu do nemocnice.;
– No, nevím, dnes se tě zeptám, jak se má Baba Katya.
Babičce se nedařilo. Zhoršilo se to. Olya zavolala sanitku, byla převezena do nemocnice a lékař řekl, že by byla v pořádku, kdyby nebylo jejího věku. Nechte ho tedy zůstat pod dohledem lékařů.
Olya pochopila, že bude muset vzít svou dceru, aby s ní znovu a znovu pracovala. No, není to navždy.
Toho večera Sveta znovu navštívila strýce Valeru. Olya poslouchala jejich rozhovor s polovičním uchem.
– Už jste si objednali dárek pro Santa Clause;
– Ne, máma říká, že není dobré se ptát. Santa Claus sám uvidí, jak jsem se choval, a já přinesu dárek, který jsem si zasloužil.
– Přesně tak. Co byste chtěli získat na Nový rok? ale řekni mi tajemství a já to nikomu neřeknu. Upřímně.
“Chtěl bych zavolat.”Takže můžete zavolat všem, fotit a hrát si.” A máma říká, že jsem ještě malá holka. Když jsem trochu starší, pak můžu přemýšlet o telefonu. A v naší skupině má téměř každý telefony. Je to tak vzrušující. Nebudu na tom pořád, je to škodlivé pořád. Jen někdy.
Pacient se usmál.:
– Souhlasím s mámou, telefony jsou ve vašem věku ještě o něco dříve. Ale děti jsou teď tak chytré.
Druhý den, když nebylo kam vidět, šla moje dcera ke strýci Valerovi, ale téměř okamžitě se vrátila.:
– Mami, pojďme rychle, strýc Valera je nemocný.
Olya spěchala do místnosti. Pacient byl opravdu špatný, natolik, že je neviděl. Olya vyběhla z místnosti a vrhla se do pokoje rezidenta:
– Naopak, pacient v nemocnici, který je placen, se cítí špatně.
Bouřka začala. Sveta vyhlédla ze stolu a sledovala všechny vyděšenýma očima. Pacient byl převezen na operaci. Olya slyšela, jak se sestra omlouvá:
– Ano, jakmile jsem za ním šel asi před patnácti minutami, bylo vše v pořádku. Páni, jak strmé.
“Ano, je štěstí, že se s dítětem spřátelil,” odpověděl lékař. – V tuto chvíli nejsou žádná kola, sestra přichází včas jednou za hodinu. Než se k němu někdo dostane, stálo by to za to.
Olya se tak bála!
***
Když byla příští směna o tři dny později, musela si vzít světlo znovu s sebou. Když si dívka sundala kabát, sestra se na ně podívala.:
– Ahoj, Svetochko. Váš přítel ze sedmého oddělení vás požádal, abyste přišli.
Dívka začala:
– Mami, můžu.;
Olya se zeptala staršího muže:
“Jak je to?”bylo by špatné mít trochu světla;
“Teď je to lepší. Můžeme jít. Ne na dlouho, samozřejmě, pokud se rychle unaví.
Olya se rozhodla začít z pokoje strýce Valery. Vešli dovnitř, pozdravili se A Muž se usmál:
– No, konečně, a čekám a čekám. Jak Se Máš, Light?
Sveta byla zmatená:
– To nejsem já, ale doktoři. Právě jsem volala mámě.
– Dobřit. Být.
Strýc Valera natáhl ruku pod polštář, vytáhl drahý telefon, vytáhl SIM kartu a natáhl ji na svetu.:
– Nastavit. Nechte to být dárek od Santa Clause.
Olya řekl:
– Víte, je to velmi drahý dárek.
– Ne dražší než život. Vezmi si to, příteli, nebude nudné čekat na tvou matku v zadní místnosti, jinak ještě nejsem příliš konverzační.
Zavřela oči a Sveta se tázavě podívala na svou matku.
“Pojď, postavím tě zpátky.”
Tiše opustili místnost. Olya položila SIM kartu do telefonu, aby Sveta mohla sledovat karikatury, a chystala se odejít, když zavolala její dcera:
– Mami, podívej!
Olya se k ní vrátila. Dívka otevřela sbírku telefonu a ukázala fotografii staré fotografie. Rodiče s dítětem Olyou v náručí a jejím starším bratrem vedle nich … její příbuzní, kteří zemřeli při požáru.
Olya ohromená:
“Kde to vzal?””to je můj obrázek!
Byla úplně ztracená. Dalo by se předpokládat, že někde na světě stále existuje taková fotografie někoho jiného, ale pak se ukázalo, že Valery byl její příbuzný!
Sveta přiblížila obrázek a najednou se zeptala:
– Strýček Valera je tady malý.;
Olya se podívá na obrázek. Můj Bože, ten chlapec opravdu vypadá takhle!
Vyčerpaná se ponořila do židle. Co dělat teď;
Dva dny jsem chodil, jako bych nebyl sám sebou. Třetí den, když jsem přišel uklidit Valerin pokoj, už seděla v posteli.
– Olyo, řekni mi, Sveta s tebou nepřišla;
– Ne, soused se vzpamatoval, takže Svetochka s ní zůstává.
– To je škoda … ale pro toho kluka to musí být těžké, je unavený. Vypadáš naštvaně.
Olga si povzdechla a najednou se rozhodla. Nebude ho nutit, jen se zeptá.:
– Říct … Sveta mi ukázala starou fotku, kterou jsi měl v telefonu.
– Zapomněl jsem to smazat. Dokážete tam všechno uklidit? smažte vše v koši.
– kurz. Ale o to nejde. To je vše, co vím o své rodině. – Olya dala pacientovi přesně stejnou fotografii a ukázala mu malou holčičku v náručí ženy. “To jsem já.”
Ukázal na chlapce. – Řekli mi, že moje sestra zemřela s rodiči!
A řekli mi, že můj bratr zemřel s rodiči.
Valera si otřela pot z čela.
– Musím zavolat… Olyo, vypadá to, že jsi moje sestra, ale tohle nemůže být! Celý život mi nemohli lhát! Běž, najdu si tě.
Olga spěchala z místnosti. Nevěděl, komu Valery zavolá, a teď to nechtěl vědět. Litoval, že to vůbec řekl.
O hodinu později vstoupila na oddělení celá delegace: stará žena a muž, mladá dívka a hlavní lékař.
Vrchní sestra se podívala do Olyina pokoje.:
– Olko, jdeme, něco se stalo. Nevím co, ale náš pacient má dokonce šéfa a žádají vás, abyste přišli.
Olyiny ruce se začaly třást. Vstal:
– Dobře, jdeme.
Čekali na ni v místnosti. Stará žena se na ni podívala a okamžitě se rozplakala. Valera byla ponurá. Dívka stála vedle něj a natáhla ruku. Hlavní lékař posadil Olyu na židli a odešel.
Starší muž promluvil:
“Odpusť nám, děvče. Omlouvám se, pokud můžete. Jsme tvůj strýc a teta. Tvůj otec byl bratr Nataše, mé ženy. Když zemřeli, vyvstala otázka, co dělat se sebou. Nemohli jsme nechat Val v sirotčinci, protože už všemu rozuměl, znal nás a miloval ho. A nemohli dostat ani dva, protože to prostě nemohli dostat ven. Viděli jsme vás jednou, uvědomili jsme si, že nebudete mít žádné vzpomínky na svou rodinu a adoptujete malé děti mnohem častěji. Proto jsem řekl Valeře, že všichni zemřeli, zvláště když byla v nemocnici a nezúčastnila se pohřbu. Pak jsme se přestěhovali do tohoto města, aby to nikdo nenechal sklouznout. Natasha však šla do sirotčince, aby vás viděla, nechala fotografii, aby tam byla nějaká nit.
“Nemám ti co odpustit,” řekla Olya. – Neměl jsi mi volat a Valeria taky ne. Díky, že jsi to vzal… Jsem moc ráda, že na tomto světě nejsem úplně sama.
Olya cítila své srdce plné tepla.
Události se začaly vyvíjet s neuvěřitelnou rychlostí. Novomanželé spolu s Valeryho snoubenkou je přišli navštívit tentýž večer. Sveta byla potěšena dary, které přinesli. Mluvili dlouho a diskutovali o všem, co se stalo.
Když Rita, snoubenka Valery, uslyšela příběh svého manžela Olyi, zvolala:
– Co to sakra je?”Olyo, napište mi jména všech účastníků v tomto případě.” Postarám se o to.
Valerova matka přikývla:
– Ritochka je kriminální novinářka, každý se jí bojí.
Díky jeho úsilí byli vrazi Olgina manžela rychle nalezeni a uvězněni. Jak Olga tušila, jednalo se o žoldáky podnikatele, pro kterého její manžel pracoval.
Na svatbě svého bratra potkala jeho přítelkyni Volodyu, která se do ní na první pohled zamilovala a po celou svatbu od ní neudělala krok s tím, že jakmile se vrátí, někdo ji určitě vezme.
Olga mohla pokračovat ve studiu s pomocí svého bohatého bratra a nyní ji čekal nový šťastný život. Nejen ona, ale všichni, kdo s ní teď byli.
